Sehr geehrte Fahrgäste,
Die BSVG nutzt die Sommerferien, um Gleise und Haltestellen zu erneuern. Umfangreiche Gleiserneuerungen finden sowohl an der Mühlenpfordtstraße als auch an der Ottenroder Straße statt.
Die Stadtbahnlinien 1 und 2 müssen deshalb von Donnerstag, 3. Juli, bis Mittwoch, 13. August, zum Teil umgeleitet beziehungsweise durch einen Schienenersatzverkehr (SEV) ersetzt werden.
Die Linien 1 und 2 fahren dann von Stöckheim beziehungsweise aus dem Heidberg als Stadtbahn regulär bis zum „Rathaus“ und von dort über „Hagenmarkt“, „Alte Waage“ und „Radeklint“ zum „Inselwall“. Ein barrierefreier Ein- und Ausstieg ist an der Endhaltestelle nicht möglich. Fahrgäste, die auf Barrierefreiheit angewiesen sind, werden gebeten, die Haltestelle „Radeklint“ zu nutzen.
Vom „Rathaus“ (Haltestelle im Steinweg) fährt der Schienenersatzverkehr 1E Richtung Wenden. Dabei verkehrt er über die Jasperallee und den Ring. Die Haltestellen „Hagenmarkt“, „Kaiserstraße“ und „Mühlenpfordtstraße“ werden nicht bedient. Dafür hält der SEV an den Haltestellen „Staatstheater“, „Kasernenstraße“, „Jasperallee“, „Gliesmaroder Straße“, „Bültenweg“ (nur stadtauswärts) bzw. „Hans-Sommer-Straße“ (nur stadteinwärts) und „Pockelsstraße“, bevor er an der „Hamburger Straße“ auf seinen eigentlichen Linienweg zurückkehrt.
Auch die Buslinie 416 nutzt diese Umleitung zwischen „Rathaus“ und „Mittelweg“. Nach der „Lincolnsiedlung“ fährt der SEV 1 über „Milo-von-Bismarck-Platz“, „Siemsstraße“, „Hauptstraße“, „Alter Postweg“ und „Aschenkamp“ zum „Heideblick“. Die Haltestellen „Carl-Miele-Straße“, „Geibelstraße“ und „Veltenhöfer Straße“ werden nicht bedient.
Zwischen den Haltestellen „Rathaus“ und „Gesundheitsamt (Wasserwelt)“ verkehrt der Schienenersatzverkehr 2E parallel zu 1E. Wegen der Bauarbeiten an der Ottenroder Straße endet der SEV 2E am „Burgundenplatz“. Die Haltestellen „Siegfriedstraße“ und „Ottenroder Straße“ können nicht angefahren werden. Fahrgäste ins östliche Siegfriedviertel werden gebeten, die Linien 416 oder 436 bis zur „Siegfriedstraße“ zu nutzen.
Auch für den Autoverkehr haben die Baustellen Folgen: Die Stadtverwaltung nutzt die Zeit des Schienenersatzverkehrs und baut eine signalisierte Querung für Radfahrer und Fußgänger in der Straße Am Wendentor. Für die Bauarbeiten ist es erforderlich, die Mühlenpfordtstraße zwischen Wendentorwall und Am Wendenwehr in beide Richtungen für den Kraftfahrzeugverkehr zu sperren. Der Verkehr wird weiträumig über den östlichen Ring umgeleitet. Die Umleitungsstrecken sind ausgeschildert.
Die Arbeiten an der Ottenroder Straße verlaufen in zwei Abschnitten: Während des ersten, wenn westlich des Bienroder Wegs gearbeitet wird, ist die Gleisüberfahrt an der Ravensburger Straße möglich. Während des zweiten Abschnitts in der zweiten Ferienhälfte ist die Ravensburger Straße gesperrt.
Quelle: BSVG
